20 April 2006

プロジェクトへのスタティックなページが張れるようになりました。
http://squeakland.jp/seaside/SBSuperSwiki/c6ed1798-c818-4838-b1e7-a105f79c20de

あとはRSSですね。

SqueakSourceJで公開している小品です。
http://squeaksource.blueplane.jp/TransTSV/

通常のエディタで多言語用のメッセージカタログを作成できます。

他で気に入っているのは、ネットワーク上から最新の翻訳ファイルを取りにいく機能です。

NaturalLanguageTranslator loadTranslationOf: 'SqSquare' lang: 'ja' path: 'ftp://swikis.ddo.jp/SqSquare/translations' ifFailedRead: self zip

などとインストーラに書いておくと、まずネット上の翻訳ファイルを見に行き、失敗した場合にのみアーカイブに含まれる翻訳ファイルを読み込みます。

Last modified 23 December 2006 at 10:22 am by 192.168.1.8